Susține misiunea AFF| contact@atelierefarafrontiere.ro | 0314 259 010
Ateliere: educlick | remesh | ferma bio&co  | logietic
EN

angajăm fără frontiere

Оголошення про набір/відбір/розміщення для незахищених людей з Румунії та України

Асоціація Ateliere Fără Frontiere підтримує вразливих людей з Румунії та України у вирішенні психосоціальних проблем (житло, освіта, мова, здоров’я, захист дітей тощо), а також працевлаштування в Бухаресті та околицях, пропонуючи їм можливість будувати майбутнє безпечніше.

Ми пропонуємо роботу в майстернях remesh, logietic, educlick і bio&co farm асоціації людей з уразливими верствами.

Загальні умови найму:

  • Індивідуальний трудовий договір на визначений термін з можливістю продовження на невизначений термін.
  • Місце роботи: штаб-квартира AFF, вул. Olteniței no. 105, Бухарест, або на фермі в комуні Ніклешті, село Чокенарі, №. 224B, пов.Дамбовица
  • Графік роботи: з понеділка по п’ятницю з 08.00 до 16.30, перерва на обід 1 година, 8 годин/день; графік може бути змінений додатком до трудового договору в залежності від виробничого плану
  • КВ, загальна освіта, без досвіду роботи.
  • Знання румунської мови не є обов’язковим. Запис та участь у курсах румунської мови є обов’язковими та відбуватимуться протягом періоду працевлаштування.

Також для ситуацій і профілю, відмінного від наведених вище (кваліфікація, навчання, мова, професійні можливості) Асоціація Ateliere fara Frontiere направляє незахищених людей до роботодавців на традиційному ринку праці та є посередником у стосунках з ними кандидатів.

Заявки можна надсилати постійно на адресу cariere@atelierefarafrontiere.ro, телефоном або SMS/Whatsapp на номер +40773755615 ,а також на сторінці  Facebook чи Instagram українською, російською, румунською чи англійською мовами. Обговорення в рамках процесу набору та відбору проходитимуть за посередництва україномовних/російськомовних носіїв.

Anunț recrutare/selecție/plasare pentru persoane vulnerabile din România și Ucraina

Asociația Ateliere Fără Frontiere sprijină persoanele vulnerabile din România și Ucraina în soluționarea problemelor psiho-sociale (locuire, educație, limbă, sănătate, protecție copii etc)  și să obțină un loc de muncă în București si zonele limitrofe, oferindu-le posibilitatea construirii unui viitor mai sigur. 

Oferim locuri de muncă în atelierele remesh, logietic, educlick și ferma bio&co ale asociației persoanelor care provin din medii vulnerabile.           

Condiții generale de angajare:

  • Contract individual de muncă cu durată determinată și posibilitatea prelungirii cu durată nedeterminată.
  • Loc de muncă: sediul AFF, Șoseaua Olteniței nr. 105, București, sau la ferma  din comuna Niculești, sat Ciocănari, nr. 224B, județul Dâmbovița
  • Program de muncă: de luni până vineri, de la 08.00 la 16.30, o ora pauză de masă, 8 ore/zi; programul poate fi schimbat prin act adițional la contractul de muncă în funcție de planul de producție
  • Necalificat, studii generale, fără experiență profesională.
  • Cunoașterea limbii române nu este obligatorie. Înscrierea și participarea la un curs de limbă română este obligatorie și se va face pe durata angajării.

De asemenea, pentru situații și un profil diferit față de cele de mai sus (calificări, studii, limba, opțiuni profesionale etc), Asociația Ateliere Fără Frontiere îndrumă persoanele vulnerabile către angajatori din piața convențională a muncii și intermediază relația candidaților cu aceștia.

Aplicațiile pot fi transmise permanent la adresa cariere@atelierefarafrontiere.ro, telefonic sau prin sms/whatsapp la numărul +40773755615, dar și pe pagina de Facebook sau Instagram în limbile ucraineană, rusă, română sau engleză. Discuțiile din cadrul procesului de recrutare si selecție vor fi intermediate de vorbitori de limbă ucraineană/rusă.